🚦 품사의 종류 : 감탄사 (interjection)

 

 

★ 품사의 종류 : 감탄사

(word class : Interjection) 

 

 

 

 

 

 

 

 

품사(word classes)는 비슷한 특성을 갖는 단어끼리 분류한 것으로 명사, 형용사, 부사, 동사, 접속사, 전치사, 감탄사, 대명사, 관사 등이 있다.


그중 이번 포스트에서는 감탄사 (Interjection, 感歎詞)를 살펴보자. 

 

 

감탄사 (Interjection, 感歎詞)는 주로 말하는 순간에 느끼는 감정, 즉 놀라움, 기쁨, 슬픔, 분노, 실망 등을 표현하는 말이다. 

 

영영사전에 따른 사전적 정의는 다음과 같다. 

 

⭐ An interjection is a word or phrase used to express a strong feeling such as shock, pain, or pleasure. 
(감탄사는 충격, 고통, 즐거움과 같은 강한 감정을 표현할 때 사용하는 단어나 구이다.)

⚡ An interjection is a word or phrase that is grammatically independent from the words around it, and mainly expresses feeling rather than meaning.
(감탄사는 주변 단어와 문법적으로 독립적이며 주로 의미보다는 느낌을 표현하는 단어 또는 구이다.)

✅  감탄사의 종류

 

 

1️⃣  놀라움을 나타내는 감탄사

▪wow

▪gosh

 ▪ oh

▪oh my god

▪(oh my) goodness

▪gee

• Wow!  You're so gorgeous! (와, 너 너무 예쁘다.)
• Gee! That's awesome! (야, 정말 멋지다.)
• Oh my goodness! I never expected it. (세상에나, 전혀 예상도 못했어.)

 

 

 

2️⃣  기쁨을 나타내는 감탄사

★ '아싸, 야호, 만세' 정도의 느낌 

▪yay  

▪yippee  

▪hooray / hurray / hurrah

▪bravo

• Yay! I got 100 more new followers overnight. (야호! 밤새 팔로워가 100명이나 늘었어.)
• Hooray! We did it. (만세! 우리가 해냈어.)
• Yippee! I'm going to the concert. (아싸! 나 콘서트에 갈 거야.)

 

 

 

3️⃣  불쾌감, 불만, 혐오감 등을 나타내는 감탄사

▪yuck  윽, 웩

▪yikes  앗, 어머나

▪holy crap  어머나, 어째, 젠장

▪ew  윽, 웩

▪ugh  욱, 웩

▪oh no  안돼

▪gee  에이

▪oops  아이고, 이런

• Oh, yuck! This tastes horrible.  (웩, 이거 맛이 왜이래.)
• Oh no! Not again! (아니, 또 시작이야.)
• Holy crap! I got ripped off. (젠장, 나 바가지 썼어.) 
• Gee! I lost my phone. (에이, 전화기 잃어버렸어.) 
• Oops! I did it again! (에구, 또 실수했네.)

 

 

 

 

 

 

반응형

 

 

 

 

 

4️⃣  공포 또는 두려움을 나타내는 감탄사

▪eek 

▪yikes

• Eek! A snake!
• Yikes! 깜짝이야 

 

 

 

5️⃣  축하할 때 쓰는 감탄사

▪cheers  짠, 건배

▪congratulations (congrats)  축하해요

• Cheers! Bottoms up!  (건배, 원샷)
• Congrats to Jamie for getting a promotion! (승진한 Jamie에게 축하!)

 

 

 

6️⃣  고통을 표현할 때 쓰는 감탄사

▪ow  아야, 악

▪ouch  아야

• Ow! I just got a paper cut.  (아야, 종이로 베었어.)
• Ouchs it hurts a lot! (아야, 많이 아프단 말이야.)

 

 

 

7️⃣  슬픔을 표현할 때 쓰는 감탄사

▪alas  

• Alas! I was too young back then.  (아아), 나는 그때 너무 어렸어.)

 

 

 

8️⃣  기타  감탄사

▪phew :  휴 (안도, 안심)

• Phew! What a relief! (휴, 정말 다행이다.)

 

▪ huh  :  ① 흥/쳇!(콧방귀)  ② 네/응? (특히 남의 동의를 바라고 의문·제안 등의 끝에 붙임)

• Huh! That's typical of you. (흥, 니가 하는 일이 그렇지 뭐.)
• You didn't do that, huh? (그렇게 안 했지, 응?)

 

▪well : 다음과 같은 다양한 용법이 있다.

 

① 이런, 이거 참, 아이고 (놀람∙화∙안도감을 나타내는 소리)

Well, well—I would never have guessed it!  (이런 이런, 난 그런 줄 짐작도 못했을 거예요!)

② 좋아 (어쩔 수 없음을 받아들일 때)

Well, it can’t be helped. (좋아, 어쩔 수 없지 뭐.)

③ 그래, 좋아 (약간 마지못해 동의할 때)

Well, I suppose I could fit you in at 3.45.  (좋아요, 3시 45분으로 할 수 있을 것 같아요.)

④ 자, 저(잠깐 있다가 대화를 계속할 때)

Well, as I was saying… (자, 제가 말씀드린 것처럼…)

⑤ 글쎄

‘Do you want to come?’ ‘Well, I’m not sure.’  (“너도 오고 싶니?” “글쎄, 잘 모르겠어.”)

⑥ 응, 네 (상대방의 말을 재촉할 때)

Well? Are you going to tell us or not?  (응? 우리한테 얘길 할 거니 말 거니?)

⑦ 자, 저 (대화를 마무리 짓는 표시로)

Well, I’d better be going now.  (자, 난 이제 가야겠어.)

⑧ 음, 저 (다음 말을 생각할 때)

I think it happened, well, towards the end of last summer. (제 생각에는 그게, 음, 지난 여름 말경에 일어났던 것 같아요.)

⑨ 아니, 저 (방금 한 말을 수정할 때)

There were thousands of people there—well, hundreds, anyway.  (거기에는 사람들이 수천, 아니, 어쨌든 수백 명은 있었다.)