🚦 헷갈리는 전치사 4 : over, above, beyond

 

 

★ over, above, beyond  :  '~ 위에 '

 

 

 

헷갈리는 전치사 시리즈 by와 until, during과 for, between과 among에 이어

 

오늘은 '~위에'라는 의미를 갖고 있는 over, above, beyond에 대해 익혀보도록 하자. 

 

 

 

 

 

 

 

 

보통 over와 above는 둘 다 어떤 것이 다른 것보다 위에 있다는 의미를 전달하고자 할 때 쓸 수 있는 전치사로

 

보통은 혼용해서 쓰기도 하지만 상황에 따라 용도가 달라지기도 한다. 

 

beyond는 over와 above와 기본 개념은 공유를 하되 beyond my understanding '나의 이해 범위를 벗어나는'과 같이 다소 추상적인 개념에 주로 사용한다.

 

 

 

1️⃣  over

★ over는 주로 움직임 있는 경우에 쓴다. 

 

 

기본적으로 하나가 다른 하나보다 위에 있는 상황을 묘사할 때 쓰는 전치사이며

 

물리적인 위치뿐만 아니라 개념적이고 비유적인 표현에도 적용할 수 있다. 

 

 

 

⭐ 떨어져서 ) '~위에 (=above)'    over your shoulder / head

. 

⭐ 덮어서 접촉) '~위에 (↔under)'  over the face  / bed 

 

⭐ '저편으로, 가로질러 (=across)'    over the rainbow  

 

⭐ '반대편에'    over the road / over the building

 

⭐ all over + 장소 패턴과 함께  '온 ~에, 도처에'    all over the world / city / street / floor

 

⭐ 기간) '~에 걸쳐, ~내내/동안'    over the weekend / the season

 

⭐ 우위 또는 선호)  '~위에,  ~보다'    health over weath, americano over latte 

 

⭐ more than) '~이상 (= above)'    over twenty, over 30 %

 

⭐ 동시 동작) ~하면서    over dinner / coffee

 

⭐ 범위, 기준) 넘어선   over the maximum / the poverty line

 

⭐ ~대해 (= about)    over the current events / matter

 

⭐ 통제, 영향) ~에 대해    over me / the powerless

 

⭐ 수단) ~을 이용해서, 통해    over the phone / the social media

 

 

• The brige over the river under construction will be completed this December. (강을 가로지르는 다리는 이번 12월에 완공될 예정이다.) * = across
• A large of flock of wild geese were flying over the buidings. (큰 무리의 기러기 떼가 건물 위로 날아가고 있었다.) *동작
• Why don't you try on this over the blouse? (그 블라우스에 이거 입어 볼래?) *접촉
• You have no other option to jump over the fence to enter the closed park. (공원에 들어가려면 담을 넘는 것 말고는 다른 방도가 없겠는걸.) *동작
• You can see a sign over the door reading 'Welocme to the Magic World!" (문 위에 "Welcome to the Magic World!라는 간판이 보일 거야.) 
• It took over twelve hours to reach an agreement over the relief package. (12시간 넘게 걸려 지원책에 대해 합의에 도달했다.) *=about
• You are not allowed to drink if you are not over 20.  (스물이 넘지 않으면 술을 마실 수가 없다.) *이상 (more than)
• The speaker tripped over a mike cord and fell flat on his face. (그 강연자는 마이크 줄에 걸려서 얼굴이 바닥에 닿을 정도로 제대로 넘어졌다.) 
• I'm going to have a relaxing time reading books over the holidays. (휴가 기간 동안 책이나 읽으면서 느긋한 시간을 가져보려 해.) * 기간
• The rich are getting more and more previleges over the poor. (부자는 가난한 이들보다 점점 더 많은 특권을 얻고 있다.) *우위
• My grandfather had a habit of looking over the newspaper. (나의 할아버지는 신문을 대충 훑어보시는 습관이 있으셨다.) 
• I couldn't tell the story over the phone. (전화상으로 그 얘기를 할 수는 없었다.) *수단
• This is a good place for a chat over coffee or tea.  (여기는 커피나 차를 마시면서 수다 떨기 좋은 장소야.)  *동시 동작

 

 

 

 

 

 

2️⃣  above

★ over는 주로 대상의 움직임이 있는 경우에 어울리고, above는 대상의 움직임이 없는 경우에 어울린다. 

 

 

⭐ 떨어져서 ) '~위에 (=over)'   above the house / tower

 

⭐ 수, 나이, 양, 온도, 해수면) '~보다 높은, 위에 있는'    above 70% / seventy / average / zero  / sea level

 

⭐ 계급, 지위, 품질) '~보다 위인, 높은, 좋은'  above middle class / grade B

 

⭐ 범위, 한계, 이해 수준) '넘어 선, 벗어난'   above suspicion  / the speed / my understanding 

 

⭐ 선호, 우선순위) '~보다 (= over)'   fish above meat / above all (무엇보다도)

 

⭐ 사람의 기질 | 주로 beyond+ -ing 패턴) '~하지 않는'   above giving up 

 

 

 

• She must be above forty. (그녀는 분명 마흔 살이 넘었을 거다.)
• Sam is my friend but three years above me. (Sam은 내 친구지만 나보다 세 살 위다.)
• There used to be a village above the mountain. (저 산너머에 마을이 하나 있었다.)
• He's above telling a lie. (그는 거짓말할 사람이 아냐.)  *사람의 기질
• His weight is above average. (그의 몸무게는 평균 이상이야.)
• All of us watched the sun rising above the horizon. (우리 모두는 태양이 수평선 너머로 떠오르는 광경을 지켜보았다.)
• It seems that there is nothing  above money in the capitalism. (자본주의에서는 돈 보다 중요한 건 없어 보인다.)  *우선순위
• I'm trying to keep my head  above water. (나는 형편에 맞춰 살려고 애쓰고 있다.)
• Mt. Halla is  1,947 meters above sea level.  (한라산의 높이는 해발 1,947미터이다.)
• With the temperatures above average,  cosummers didn't spend so much on expensive outerwear such as foreign-brand down jackets or parkas. (평년보다 기온이 높아서 소비자들이 수입 브랜드 패팅 같은 비싼 아우터에 돈을 쓰지 않았다.) 

 

 

 

 3️⃣  beyond

★ 물리적인 개념보다  개념적이고 추상적인 개념에 더 어울린다. 

 

 

⭐ '~저편에, ~너머'      beyond the fence

 

⭐ 능력, 한계, 범위, 영역)  '넘어서는,  벗어나는,  할 수 없는 (= above)'   beyond my ability / description

 

⭐ '~을 뛰어넘는, 능가하는'     beyond the other competitors

 

⭐ 양,  수준) '~이상의 (= over, above)'     beyond retirement age

 

⭐ 시간) ~ 이후에 (= after)      beyond nine p.m. / 2020

 

⭐ '~에 더해서,~이외에, 추가로 (= in addition to)'     beyond the main dish

 

 

 

• The Olympic Games is the biggest sports event beyond race and gender. (올림픽은 인종과 성별을 초월하는 가장 큰 스포츠 행사이다.)
• Their dedication and effort will be paying off beyond 2020. (2020년 이후에는/을 넘어서면 그들의 헌신과 노력이 보상을 받게 될 것이다.) *after
• Thir performance way beyond description. (그들의 공연은 형언할 수 없을 정도로 너무 멋졌어.)
• That is beyond my help. (내가 도와줄 수 있는 범위가 아냐.)
• We are usually afraid to go beyond our comfort zone. (우리는 보통 우리가 안전하게 느끼는 상태를 벗어나는 걸 두려워한다.)
• I have no idea beyond what you told me. (네가 말해준 거 이상으로 아는 게 없어.)
• She did three more part-time jobs beyond her regular job. (그녀는 정규직 말고도 아르바이트를 3개 더 했었다.) *in addition to

 

 

 

 

'~위에'를 다룬 이번 포스트에 이어 다음 포스트에서는 '~아래에'를 다룰 예정이니 많이 기대해 주시길 바라며

 

 

Bye~🙂!