Words & Idioms

⭐ hear vs listen : 듣다

Connie 2025. 9. 27. 21:31
728x90

 

 

⭐ hear vs listen

 

 

 

 

 

 

https://www.youtube.com/shorts/NfUpF7sKaVU

 

 

 

 

1️⃣  hear

귀를 막지 않는 한 자연스럽게 드리는 상황에 활용

  • 수동적 (Passive)
  • 자동으로 들림
  • 의도하지 않음
  • 전치사 없이 사용

 

 

  1. Did you hear that noise? (저 소리 들었어?)
  2. I heard a strange sound from outside. (밖에서 이상한 소리가 들렸어.)
  3. Can you hear me clearly? (내 목소리 잘 들려?)
  4. She hears everything that happens in the neighborhood. (그녀는 동네에서 일어나는 모든 걸 들어.)
  5. I couldn't hear what he said because of the loud music. (시끄러운 음악 때문에 걔가 뭐라고 했는지 들을 수 없었어.)
  6. Suddenly, I heard a car horn. (갑자기 자동차 경적 소리가 들렸어.)
  7. He pretended not to hear me. (그는 내 말을 못 들은 척했어.)
  8. I don't want to hear any more excuses. (더 이상 변명은 듣고 싶지 않아.)
  9. From a distance, I could hear the ocean waves. (멀리서 바다 파도 소리가 들렸어.)
  10. Have you heard the news about the election? (선거 소식 들었어?)
  11. I heard her singing from her room. (그녀가 방에서 노래하는 소리가 들렸어.)
  12. It's hard to hear in this noisy environment. (이 시끄러운 환경에서는 듣기 힘들어.)
  13. They heard the bell ring at exactly 5 o'clock. (그들은 정확히 5시에 벨이 울리는 소리를 들었어.)
  14. I often hear birds singing in the morning. (나는 아침에 종종 새들이 노래하는 소리를 들어.)
  15. He was so quiet I barely heard him enter. (그는 너무 조용해서 들어오는 소리를 거의 못 들었어.)
  16. I heard a rumor that they are getting married. (그들이 결혼한다는 소문을 들었어.)
  17. Did anyone else hear that strange whisper? (다른 사람도 그 이상한 속삭임을 들었어?)
  18. I often hear people talking about that movie. (나는 종종 사람들이 그 영화에 대해 이야기하는 것을 들어.)
  19. We could hear the children laughing from the garden. (우리는 정원에서 아이들이 웃는 소리를 들을 수 있었어.)
  20. I heard the thunder before the rain started. (비가 오기 전에 천둥소리를 들었어.)
  21. Sorry, I didn't hear your question. (미안, 질문 못 들었어.)
  22. I never hear him complain. (나는 걔가 불평하는 것을 전혀 못 들어.)
  23. The doctor could hear a faint murmur in her heart. (의사는 그녀의 심장에서 희미한 잡음을 들을 수 있었어.)
  24. I sometimes hear my neighbors arguing. (나는 때때로 이웃들이 싸우는 소리를 들어.)
  25. We were so far away that we could barely hear the music. (우리는 너무 멀리 있어서 음악 소리를 거의 들을 수 없었어.)
  26. Have you heard from Sarah recently? (최근에 사라한테서 소식 들었어?)
  27. I don't want to hear about your problems again. (네 문제에 대해 다시 듣고 싶지 않아.)
  28. She heard her name called from the crowd. (그녀는 군중 속에서 자기 이름이 불리는 걸 들었어.)
  29. I heard the news on the radio this morning. (나는 오늘 아침 라디오에서 그 소식을 들었어.)
  30. The baby can hear sounds from outside the womb. (아기는 자궁 밖의 소리를 들을 수 있어.)
  31. I can hear music from next door. (옆집에서 음악이 들려.)
  32. Did you hear the news? (그 뉴스 들었어?)
  33. I heard someone knocking. (누가 두드리는 소리를 들었어.)
  34. Can you hear me? (내 목소리 들려?)
  35. I can’t hear anything. (아무것도 안 들려.)
  36. She heard her name. (그녀는 자기 이름이 들렸어.)
  37. I heard a baby crying. (아기가 우는 소리를 들었어.)
  38. He heard footsteps. (발자국 소리를 들었어.)
  39. Did you hear that? (그거 들었어?)
  40. I heard a strange noise. (이상한 소리를 들었어.)
  41. You can hear the wind. (바람 소리가 들려.)
  42. I heard laughter. (웃음소리가 들렸어.)
  43. Have you heard this song? (이 노래 들어봤어?)
  44. I heard she left town. (그녀가 도시를 떠났다고 들었어.)
  45. I can hear the phone. (전화벨이 들려.)
  46. We heard the teacher coming. (선생님 오시는 소리를 들었어.)
  47. He heard the door open. (문 열리는 소리를 들었어.)
  48. Did you hear about the accident? (그 사고 소식 들었어?)
  49. I can hear birds outside. (밖에 새소리가 들려.)
  50. She heard thunder. (천둥소리를 들었어.)
  51. I heard someone call me. (누가 날 부르는 걸 들었어.)
  52. Can you hear the music clearly? (음악이 잘 들려?)
  53. I heard a car horn. (차 경적 소리를 들었어.)
  54. Did you hear his speech? (그의 연설 들었어?)
  55. I heard a rumor. (소문을 들었어.)
  56. They heard the alarm. (알람 소리를 들었어.)
  57. She heard the waves. (파도 소리를 들었어.)
  58. He heard the bell. (종소리를 들었어.)
  59. I can hear the rain. (비 오는 소리가 들려.)
  60. Did you hear what she said? (그녀가 한 말 들었어?)
  61. I hear a dog barking next door. (옆집에서 개 짖는 소리가 들려.)
  62. Did you hear the news about the storm? (폭풍에 대한 소식을 들었어?)
  63. She hears music playing in the distance. (그녀는 멀리서 음악 소리가 들려.)
  64. We heard laughter from the party. (파티에서 웃음소리가 들렸어.)
  65. Can you hear the ocean waves? (바다 파도 소리가 들려?)
  66. He heard someone calling his name. (누군가 그의 이름을 부르는 소리가 들렸어.)
  67. I hear birds chirping every morning. (매일 아침 새 지저귀는 소리가 들려.)
  68. They heard a strange noise at night. (밤에 이상한 소리가 들렸어.)
  69. Do you hear the phone ringing? (전화벨 소리가 들려?)
  70. She heard footsteps approaching. (접근하는 발소리가 들렸어.)
  71. I can hear the wind howling outside. (바람이 울부짖는 소리가 들려.)
  72. We heard thunder in the sky. (하늘에서 천둥소리가 들렸어.)
  73. Did he hear the doorbell? (초인종 소리를 들었어?)
  74. They hear children playing in the park. (공원에서 아이들 노는 소리가 들려.)
  75. You might hear sirens in the city. (도시에서 사이렌 소리가 들릴 수 있어.)
  76. She heard a whisper behind her. (뒤에서 속삭이는 소리가 들렸어.)
  77. I heard the train arriving. (기차가 도착하는 소리가 들렸어.)
  78. Can we hear the concert from here? (여기서 콘서트 소리가 들려?)
  79. He hears voices in his head sometimes. (가끔 머릿속에서 목소리가 들려.)
  80. They heard the alarm going off. (알람이 울리는 소리가 들렸어.)
  81. I hear raindrops on the roof. (지붕에 빗방울 소리가 들려.)
  82. Did you hear that explosion? (그 폭발 소리를 들었어?)
  83. She heard a baby crying upstairs. (위층에서 아기 우는 소리가 들렸어.)
  84. We can hear traffic from the window. (창문에서 교통 소리가 들려.)
  85. He heard the clock ticking. (시계 똑딱거리는 소리가 들렸어.)
  86. They hear echoes in the cave. (동굴에서 메아리 소리가 들려.)
  87. I heard bad news on the radio. (라디오에서 나쁜 소식을 들었어.)
  88. Can you hear me now? (지금 내 목소리가 들려?)
  89. She heard applause after the speech. (연설 후 박수 소리가 들렸어.)
  90. We heard stories from our grandparents. (할머니 할아버지로부터 이야기를 들었어.)
  91. I can't hear you clearly. (네 말 잘 안 들려.)
  92. She heard her name being called. (그녀는 자신의 이름이 불리는 소리를 들었어.)
  93. We heard thunder last night. (어젯밤에 천둥소리가 들렸어.)
  94. I hear footsteps upstairs. (위층에서 발자국 소리가 들려.)
  95. Can you hear the rain? (빗소리 들려?)
  96. He heard a car accident outside. (그는 밖에서 교통사고 소리를 들었어.)
  97. I heard someone laughing. (누군가 웃는 소리가 들렸어.)
  98. We hear construction work every day. (매일 공사 소음이 들려.)
  99. She heard her phone ringing. (그녀는 휴대폰 벨소리가 들렸어.)
  100. I hear my neighbor's dog barking. (이웃집 개가 짖는 소리가 들려.)
  101. We heard fireworks outside. (밖에서 폭죽 소리가 들렸어.)
  102. She heard whispers in the room. (그녀는 방에서 속삭이는 소리를 들었어.)
  103. I hear traffic noise from the street. (길에서 교통 소음이 들려.)
  104. Can you hear the wind blowing? (바람 소리 들려?)
  105. He heard his alarm clock. (그는 알람시계 소리를 들었어.)
  106. I hear children playing outside. (밖에서 아이들이 노는 소리가 들려.)
  107. We heard a siren in the distance. (멀리서 사이렌 소리가 들렸어.)
  108. She heard someone knocking. (그녀는 누군가 노크하는 소리를 들었어.)
  109. I hear my stomach growling. (배에서 꼬르륵 소리가 들려.)
  110. Did you hear that announcement? (그 안내방송 들었어?)
  111. He heard glass breaking. (그는 유리 깨지는 소리를 들었어.)
  112. I hear my heart beating. (심장 뛰는 소리가 들려.)
  113. We heard applause from the theater. (극장에서 박수 소리가 들렸어.)
  114. She heard water dripping. (그녀는 물 떨어지는 소리를 들었어.)
  115. I hear my phone buzzing. (휴대폰 진동 소리가 들려.)

 

 

 

 

 

 

 

 

반응형

 

 

 

 

 

 

2️⃣  listen 

의도적으로 하고 싶고, 해야만 하는 것에 선택적으로 집중할 때 사용

  • 능동적 (Active)
  • 의도적으로 집중
  • 보통 'to'와 함께 사용

 

 

  1. Please listen to me carefully. (내 말을 주의 깊게 들어줘.)
  2. I listen to music every day. (나는 매일 음악을 들어.)
  3. She always listens to her grandmother's advice. (그녀는 항상 할머니 조언을 잘 들어.)
  4. Are you listening to what I'm saying? (내 말 듣고 있어?)
  5. You should listen to your teacher. (선생님 말씀 잘 들어야 해.)
  6. He likes to listen to the radio in the car. (그는 차에서 라디오 듣는 걸 좋아해.)
  7. We listened to the concert for two hours. (우리는 두 시간 동안 콘서트를 들었어.)
  8. I try to listen to different perspectives. (나는 다양한 관점을 들으려 노력해.)
  9. They listened intently to the speaker. (그들은 연설자 말을 주의 깊게 들었어.)
  10. Listen! Can you hear the rain? (들어봐! 빗소리 들리니?)
  11. It's important to listen to your body. (몸의 소리에 귀 기울이는 게 중요해.)
  12. I often listen to podcasts while commuting. (나는 통근 중에 종종 팟캐스트를 들어.)
  13. He wouldn't listen to reason. (그는 이성적인 판단을 들으려 하지 않았어.)
  14. She listened with great interest. (그녀는 큰 관심을 가지고 들었어.)
  15. Let's listen to this new album. (이 새 앨범을 들어보자.)
  16. I always listen to my favorite playlist when I work out. (나는 운동할 때 항상 내가 제일 좋아하는 재생 목록을 들어.)
  17. Can you listen to me for a moment? I need to tell you something important. (잠시 내 말 좀 들어줄래? 중요한 거 말해줘야 해.)
  18. It's good to listen to both sides of the argument. (논쟁의 양쪽 입장을 모두 들어보는 게 좋아.)
  19. We listened to the sound of the birds. (우리는 새소리에 귀 기울였어.)
  20. The children were listening to a story. (아이들은 이야기를 듣고 있었어.)
  21. I love to listen to the waves crashing on the shore. (나는 파도가 해변에 부딪치는 소리를 듣는 걸 좋아해.)
  22. He listened to the doctor's instructions carefully. (그는 의사 지시를 주의 깊게 들었어.)
  23. Are you going to listen to my advice or not? (내 충고를 들을 거야 말 거야?)
  24. She listened to the radio for the weather forecast. (그녀는 일기예보를 들으려고 라디오를 들었어.)
  25. We need to listen more to what young people are saying. (우리는 젊은이들이 무슨 말을 하는지 더 잘 들어야 해.)
  26. He always listens to classical music when he studies. (그는 공부할 때 항상 클래식 음악을 들어.)
  27. I was listening to a very interesting lecture. (나는 아주 흥미로운 강연을 듣고 있었어.)
  28. Parents should listen to their children's feelings. (부모는 자녀의 감정에 귀 기울여야 해.)
  29. They listened to the news bulletin to get updates. (그들은 최신 정보를 얻기 위해 뉴스 속보를 들었어.)
  30. I enjoy listening to people's stories. (나는 사람들의 이야기를 듣는 걸 즐겨.)
  31. Listen to me. (내 말 좀 들어봐.)
  32. I like to listen to music. (난 음악 듣는 걸 좋아해.)
  33. She’s listening carefully. (그녀는 주의 깊게 듣고 있어.)
  34. Please listen to your teacher. (선생님 말씀 잘 들어.)
  35. I’m listening to the radio. (라디오 듣고 있어.)
  36. He listens to his parents. (그는 부모님 말을 잘 들어.)
  37. Are you listening to me? (내 말 듣고 있어?)
  38. Listen! Someone’s outside. (들어봐! 누가 밖에 있어.)
  39. You should listen to advice. (충고는 잘 들어야 해.)
  40. She listens to classical music. (그녀는 클래식 음악을 들어.)
  41. Listen carefully to the rules. (규칙을 잘 들어.)
  42. We listened to the birds. (우리는 새소리를 들었어.)
  43. Listen when others speak. (다른 사람이 말할 때는 들어.)
  44. I was listening to a podcast. (팟캐스트를 듣고 있었어.)
  45. He listens to the news daily. (그는 매일 뉴스를 들어.)
  46. Listen, I need to tell you something. (잘 들어, 할 말 있어.)
  47. Children must listen to teachers. (아이들은 선생님 말을 들어야 해.)
  48. I’m listening to my favorite song. (내가 좋아하는 노래를 듣고 있어.)
  49. Listen closely, this is important. (잘 들어, 이건 중요해.)
  50. She never listens to me. (그녀는 내 말을 안 들어.)
  51. We listened to the waves. (우리는 파도 소리를 들었어.)
  52. Please listen and repeat. (들어보고 따라 해.)
  53. I’m listening carefully. (나는 집중해서 듣고 있어.)
  54. He listened to her story. (그는 그녀의 이야기를 들었어.)
  55. Listen to your heart. (네 마음의 소리를 들어.)
  56. She listened to the rain. (그녀는 빗소리를 들었어.)
  57. I listened to the lecture. (나는 강의를 들었어.)
  58. Listen carefully and write it down. (잘 듣고 적어.)
  59. Are you listening to that song again? (그 노래 또 듣고 있어?)
  60. Listen before you speak. (말하기 전에 들어.)
  61. She loves to listen to podcasts. (그녀는 팟캐스트 듣는 걸 좋아해.)
  62. Let's listen to the teacher. (선생님 말씀을 들어보자.)
  63. I listen to the news every morning. (매일 아침 뉴스를 들어.)
  64. He doesn't listen to advice. (그는 조언을 듣지 않아.)
  65. Can you listen to this song? (이 노래 좀 들어볼래?)
  66. We should listen to our parents. (우리는 부모님 말씀을 들어야 해.)
  67. She listens to her heart. (그녀는 자신의 마음에 귀 기울여.)
  68. I listen to audiobooks while driving. (운전하면서 오디오북을 들어.)
  69. Listen to what I'm saying! (내 말 좀 들어봐!)
  70. He likes to listen to jazz. (그는 재즈 듣는 걸 좋아해.)
  71. Please listen to my explanation. (내 설명을 들어줘.)
  72. I listen to my conscience. (양심의 소리를 들어.)
  73. She listens to customer complaints. (그녀는 고객 불만사항을 들어.)
  74. Let me listen to your problem. (네 고민을 들어볼게.)
  75. We listen to the radio in the car. (차에서 라디오를 들어.)
  76. I love listening to the ocean waves. (파도 소리 듣는 걸 좋아해.)
  77. Listen to your body's signals. (몸이 보내는 신호를 들어봐.)
  78. He listens to meditation music. (그는 명상 음악을 들어.)
  79. Please listen to both sides. (양쪽 의견을 모두 들어줘.)
  80. I listen to my friend's problems. (친구의 고민을 들어줘.)
  81. We listen to conference calls. (전화 회의를 들어.)
  82. I listen to my inner voice. (내면의 목소리에 귀 기울여.)
  83. He listens to language learning apps. (그는 언어 학습 앱을 들어.)
  84. Listen to the silence. (정적에 귀 기울여봐.)
  85. She listens to her doctor's advice. (그녀는 의사 조언을 들어.)
  86. I always listen to my grandmother's stories. (할머니 이야기를 항상 들어.)
  87. Listen to the teacher during class. (수업 중에 선생님 말씀을 들어.)
  88. I listen to music while jogging. (조깅할 때 음악을 들어.)
  89. Please listen carefully to the instructions. (지시사항을 주의 깊게 들어.)
  90. She listens to podcasts on her way to work. (출근길에 팟캐스트를 들어.)
  91. We should listen to our friends' advice. (친구들 조언을 들어야 해.)
  92. Do you listen to the radio in the morning? (아침에 라디오를 들어?)
  93. He listens to audiobooks before bed. (잠자기 전에 오디오북을 들어.)
  94. Listen up, everyone! I have an announcement. (모두 주목! 발표할 게 있어.)
  95. They listen to classical music to relax. (휴식을 위해 클래식 음악을 들어.)
  96. I always listen to my gut feeling. (항상 내 직감을 들어.)
  97. Listen to the sound of the waves. (파도 소리를 들어봐.)
  98. She doesn't listen to warnings. (경고를 듣지 않아.)
  99. We listened to the speech attentively. (연설을 주의 깊게 들었어.)
  100. Can you listen to this song? It's great! (이 노래 좀 들어봐? 정말 좋아!)
  101. He listens to his favorite band live. (좋아하는 밴드의 라이브를 들어.)
  102. Listen closely; there's a secret. (잘 들어봐; 비밀이 있어.)
  103. They listen to customer feedback. (고객 피드백을 들어.)
  104. I listen to language lessons daily. (매일 언어 수업을 들어.)
  105. Please listen to me for a moment. (잠시 내 말을 들어줘.)
  106. She listens to nature sounds to sleep. (잠을 위해 자연 소리를 들어.)
  107. We should listen to experts' opinions. (전문가들 의견을 들어야 해.)
  108. Do you listen to jazz music? (재즈 음악을 들어?)
  109. He didn't listen to the rules. (규칙을 듣지 않았어.)
  110. Listen to your heart when deciding. (결정할 때 마음의 소리를 들어.)
  111. They listen to stories from elders. (어른들 이야기를 들어.)
  112. I listen to motivational talks. (동기 부여 강연을 들어.)
  113. Listen for the signal to start. (시작 신호를 들어.)
  114. She listens to her children's ideas. (아이들 아이디어를 들어.)
  115. We listened to the concert online. (온라인으로 콘서트를 들었어.)
  116. Always listen before you speak. (말하기 전에 항상 들어.)

 

 

 

 

 

 

 

 

반응형