🧭 영어로 구글링 하는 법

 

 

공부를 하다 보면 어김없이 모르거나, 헷갈리는 부분이 생긴다.

 

해결책을 찾기 위해 열심히 검색을 하게 되는데  나는 영어 학습자이다 보니 토종보다는 구글을 선호한다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

처음엔 영어를 잡으려면 영어의 바다에 풍덩 빠져야지 싶은 일차원적 생각으로 뭘 잘 알지도 못하면서 시작했다.

 

원하는 키워드를 어찌어찌 조합해서 구글 검색창에 입력을 하니 온갖 꼬부랑 글씨로만 된 정보들이 쏟아져 나오는데 막상 영어로만 된 웹페이지의 중압감은 설명하지 않아도 다 아실듯.

 

다시 국산으로 돌아가고 싶은 마음이 간절했지만 그 유혹을 떨쳐낼 수 있었던 건, 여기저기 기웃거리다 보면 운 좋게 내가 원하는 해결책을 거의 다 찾을 수가 있었기 때문인 듯하다. 

 

 

다양한 정보에 노출된다는 건 매우 중요하다.

 

다양한 표현뿐만 아니라 적재적소에 따른 정확한 단어 활용법을 자연스럽게 익힐 수 있다.

 

내가 믿는 영어 학습의 좋은 습관을 꼽으라면, 같은 상황에 쓸 수 있는 다양한 표현을 익히는 것이다.

 

예를 들어, 저녁을 먹으려 하는데 혼자 먹기는 싫어서 누군가에게,

 

🍉  Aren't you hungry?

🍈  Do you want me to get you something to eat or join me?

🥑  Will you be with me for dinner?
🍓 Would you like some snacks?

 

등으로 접근할 수 있다.

 

구글링을 통해 다양한 표현에 노출이 될 수 있었다는 점이 내 영어학습의 turning point가 된 것 같기도 하다.

 

 

 

예를 들어, 요즘 개인적으로 한창 재미를 들인 식물 키우기에 도움 되는 정보를 찾고 싶다고 하자.

 

키워드를 식물 키우기 대신 gardening으로 입력하거나 구체적인 식물 이름 트리안 대신 wire vine을 입력하는 식이다.

 

또는 care for와 care about의 미묘한 차이를 알고 싶을 경우 일단 검색창에 care for를 입력하면  붙여 쓸 후보 키워드들이 자동으로 주르륵 뜬다.

 

화살표 키를 이용해 맘에 드는 놈을 골라 엔터키를 누르면 끝이다.

 

이 경우 나는 보통 care for + meaning을 선택한다.

 

그러면 일단 사전적 정의부터 forum의 Q&A에 이르기까지 다양한 선택을 할 수 있게 된다.

 

좀 더 구체적으로 ‘the difference between care for and care about’을 바로 입력하기도 하지만

 

초보 구글러는 이런 영어 조합이 쉽지 않기 때문에

 

일단 meaning으로 접근해도 자연스럽게 비슷한 표현을 포함하는 웹 정보가 따라붙는다.

 

영어로만 된 문서 정보를 대할 때 대범해질 필요가 있다.

 

쫄지 말자 제발  😨

 

 

처음엔 뭐가 뭔지 모르겠고, 정신까지 아득해진다.

 

하지만 습관이 무섭다.

 

자주 하다 보면 영어로 된 내용을 100% 이해하지는 못해도 적어도 영어도 그냥 한 언어지 싶어진다.

 

불편하다고 냅다 구글 번역으로 돌려 거의 완벽한 한국어로 변신을 시켜버리면 구글링 하는 의미도 없거니와 영어 실력 쌓기는 물 건너 가는 거다.

 

힘들고 짜증이 나도 군소리 말고 일단 해보자.

 

처음부터 잘하는 사람은 아무도 없다. 그냥 싫어도, 힘들어도 하는 거다.

 

하다 보면 길이 보이고, 길이 보여야 재밌어진다.

 

 

 

본론으로 들어가서,

 

문법 용어를 살펴보기 전에 일단 구글링을 위해 키워드만 쳐도 되지만 그게 조금 부족하다 싶으면 아래 표현들을 덧붙이면 좋다.

 

• A를 영어로 ( A in English)
• A가 영어로 뭐죠? (What is A in English?)
•  A를 영어로 뭐라고 말하나요/부르나요? (What do you say  in English?/What do you call A in English?)
• A의 의미는? (A meaning ; A를 입력하면 자동으로 연결 검색어 후보로 meaning이 나오고 그냥 선택만 하면 됨)
• A의 의미는? (What's the meaing of A?)
• A와 B의 차이점 (the difference A and B ; What’s the difference between A and B?)
• A와 B의 차이점은 무엇인가요? (What's the difference between A and B?)

 

 

그 다음에 해당 문법 키워드를 활용해서 구글링을 하면 된다.

 

🌈   품사 (word classes 또는 parts of speech)

 

• 명사 (noun) *이름명/말씀사, 세상의 모든 이름
• 대명사 (pronoun) *명사를 대신 받는 말 (Connie→She)
• 동사 (verb) * ‘~이다/하다’로 끝나는 말 (am, are, is, go, eat, do)
• 형용사 (adjective) *명사의 상태를 보충 설명하거나 꾸며주는 말 (happy, rainy)
• 부사 (adverb) *동사, 형용사, 부사, 문장 전체를 꾸며 주는 말 (very, quickly)
• 전치사 (prepositions) *명사 앞에 위치하는 말 / 우리말의 ‘~와, 로부터, 에게’ 등의 조사와 비슷 (with, from, to)
• 접속사 (conjunctions) *문장과 문장 연결하는 말 (if, because)
• 관사 (articles) *모자관/말씀사 *명사 앞에 모자처럼 쓰는 말 (a, the)  
• 감탄사 (interjections) *희노애락 모든 감정을 담은 말 (oh, my god!, ah!, oops!)

 

🏳‍🌈   문장 성분 (parts of a sentence)

• 주어 (subject)
• 동사 (verb)
• 목적어 (object)
• 보어 (complement)
• 수식어 (modifier)

 

 

I hope you are making another meaningful day!

 

bye~🙂!