★ 가주어 진주어 구문 ( dummy/anticipatory subject) 안 그래도 어려워 죽겠는데 영어에서는 왜 멀쩡한 주어를 놔두고 이런 식의 가짜 주어를 따로 만들어서 쓰는 걸까...우릴 골탕멕이려고 그러나... ㅠ.ㅠ 라는 생각이 들지도 모르겠다. 언어의 주기능은 의사소통이다. 말이 길어지면 헷갈려서 의사소통에 방해가 된다. 효율적인 의사소통을 위한 수단으로써의 말은 들었을 때 무슨 말인지 직관적으로 금방 알아챌 수 있어야 한다. 원래 문장을 놔두고 굳이 손을 봐서 변형시키는 이유는 그렇게 해야 전달하고자 하는 내용이 더 쉽고 빠르게 파악되기 때문이다. 예문을 들어 살펴보도록 하자. That home prices will fall is unlikely. To have my own house i..
